[翻唱] 【生日礼物】Agapē

　　臨近年末, 又到了這個一年中最重要的日子。
　　為律子大人送生日禮物, 今年已是第四年了。四年前的自己言行頗為幼稚, 如今卻已近而立之年, 深感萬物滄海桑田, 時光轉瞬即逝。
　　今年依舊懷著虔誠的心情, 為律子大人錄製這首慶生曲。歌名「Agapē」意指「無償的愛」, 我們對於律子大人的這份愛, 應該可以稱為這種「不求回報的愛」吧。被律子大人所折服、感動, 然後便是神聖地將「岡崎律子」作為一種信仰, 作為我們努力活著、積極向前的動力。
　　所以, 用這首歌來表達這種強烈的複雜的心情, 還有一直以來的感謝。衷心感謝。

　　岡崎律子樣、お誕生日おめでとうございます。
　　一直都聽著妳的歌, 只是這樣就已經很滿足很幸福了。