jogfi2002

一开始那个钢琴声差点让我以为是hello。。= =
咱对一开头那句“私と一緒に帰ろう”比较有FEEL啊。。。
歌词没听懂全。。但是那种感觉真是太熟悉了。。有种找到了I'm close to you的感觉。。。
有挺多词好像在别的曲子里出现过啊啊啊。。“話を聞かせて”这样的。。。
听着听着就没注意歌词了。。= =

好棒的曲子。。很轻快。。

55，林原惠是咱最喜欢的声优，律子是我最喜欢的歌手。。这种搭配真是让人泪流满面啊。。。

石林鱼

恩 就是各种怀旧的感觉都融汇在了一起~~~
熟悉又新鲜恩恩
希望有日语帝来翻译歌词呢> <~
零散的觉得听出几句意思……
连起来又不知道是什么了……

jogfi2002

恩 就是各种怀旧的感觉都融汇在了一起~~~
熟悉又新鲜恩恩
希望有日语帝来翻译歌词呢>  ...
石林鱼 发表于 2010-6-28 12:14

    咱今晚试试翻译吧，虽然咱日语不算很好。。> <
    真是激动和感动交织在一起啊。。= =不过雨大大好像听懂了歌词的说

ココロの雨

咱今晚试试翻译吧，虽然咱日语不算很好。。> <
    真是激动和感动交织在一起啊。。= =不过雨大大好 ...
jogfi2002 发表于 2010-6-28 17:47

    听译还是有点难度～能听出大意但是不能准确打出来，镜子加油～

jogfi2002

回复 14# ココロの雨


    嘛可以叫咱镜子。
   说不定我需要先把句子听下来再翻。。= =。。。

jogfi2002

http://www.forritz.com/bbs/viewthread.php?tid=15259&extra=

弄好了。。ORZ
我听出来的和某姐姐检查完的真是好多不同。。= =咱听力太不行了

ココロの雨

http://www.yesasia.com/global/ch ... 0-0-zh_CN/info.html
US$40.25 [~RMB273.50]

犹豫要不要预订，纠结啊


话说初回有什么好东西送么，求解答。

石林鱼

初回有DVD
不是初回没DVD……
DVD内容是惠的TBN900公录
初回特典可以参考http://tieba.baidu.com/f?z=80724 ... %DD%C3%C0&pn=60
如果只是对律子这首感兴趣的话~~~
普通盘就可以了恩~~~~

ココロの雨

回复 18# 石林鱼


    谢解答，林原小姐如果把原曲放特典里就好了

既然初回不是很重要，那还是等等吧，淘宝说不定便宜点

RitzberryLove

疑问：图片上的不是【雨の小犬】嘛。。。？
还是说我日语无能了Orz...