返回列表 发帖
いつでも微笑みを




lyrics + music: 岡崎律子 Okazaki Ritsuko

arrange: 長谷川智樹 Hasegawa Tomoki

vocal: 中原麻衣 Nakahara Mai




from:

- cd album \"RAINBOW\"




- cd album \"for RITZ\"

    * vocal: 岡崎律子Okazaki Ritsuko  












もう行くね きりがないでしょう

さあ もうここでいいから




最後まで言えないことがあった

でも すべて告げるのがいつもいいとは限らないの




いつかは わかるから

大丈夫 すべてが わかるから




さよなら 青い空はまるで祝福

旅立ちね




雨なら 晴れの日に焦がれ

晴れ続きだと また 雨が恋しくて




私は ねえ つよかった?

いいえ いつも搖れていたのよ




どうしてもひとりじゃだめな夜は

記憶の箱を開けて




少しだけ そこで逢いましょう

どんなことも一晩中だって打ちあけてね

でも




涙で終えてはだめよ

きっと 笑って箱を閉じて




だって 時間と 人も流れてくの

素直に受けとめて




いつでも微笑みを













   itsu demo hohoemi o




mou iku ne  kiri ga nai deshou

saa  mou koko de ii kara




saigo made ienai koto ga atta

demo  subete tsugeru no ga itsumo ii to wa kagiranai no




itsuka wa  wakaru kara

daijoubu  subete ga  wakaru kara




sayonara  aoi sora wa maru de shukufuku

tabidachi ne




ame nara  hare no hi ni kogare

haretsuzuki da to  mata  ame ga koishikute




watashi wa  nee  tsuyokatta?

iie  itsumo  yureteita no yo




doushite mo hitori ja dame na yoru wa

kioku no hako o akete




sukoshi dake  soko de aimashou

donna koto mo hitobanjuu datte uchiakete ne

demo




namida de oete wa dame yo

kitto  waratte hako o tojite




datte  jikan to  hito mo nagareteku no

sunao ni uketomete




itsu demo hohoemi o













   always with a smile




it\'s time to go, there\'s no end to this

come, just leave it here




till the end there were things left unsaid

but not everything was meant to be explained




someday you\'ll understand

it\'s all right, you\'ll understand everything




farewell, the blue sky is like a blessing

embark on a journey




when it rains, you long for the day to be clear

but if it stays clear you\'ll miss the rain again




tell me, have i been strong?

no, i have always been trembling




on nights when you just can\'t stand being alone

open the chest of memories




let\'s meet there for a little while

you can tell me anything all throughout the night

but




you musn\'t end it in tears

surely smile and close the chest




after all, people flow along with time

just accept them as they are




always with a smile
  __. №●○崎○●妙
旋●○律○●  ._- 

TOP

愛しいかけら




lyrics + music: 岡崎律子 Okazaki Ritsuko

arrange: 西脇辰弥 Nishiwaki Tatsuya

vocal: メロキュア MELOCURE




from:

- cd single \"itoshii kakera\"

- cd album \"\"taisetsu na mono agechaimashita!?\" song album\"

- cd album \"melodic hard cure\"  















Please Please Please キスをして

引き合う力

心ごと 結ぶよ kiss of life




心のアンテナ いつも研ぎ澄まして

だれかの合図を 見逃さないように




争うのは ねえどうして?

その愛は 誰のため?

A-ha 未だ I don\'t know I don\'t know




Please Please Please キスをして

僕をみつけて

はなればなれじゃ 寂しいかけら




Please Please Please キスをして

引き合う力

心ごと 結ぶよ kiss of life




心が騒いで 眠れない夜がある

どこかで誰かが 待ってる気がしたんだ




自分より大事な人?

守るべきものは何?

A-ha いつか I love you I love you




Please Please Please キスをして

僕をみつけて

はなればなれの いとしいかけら




Please Please Please キスをして

たしかめさせて

心ごと かさねる kiss of life




Please Please Please キスをして

君をみつけた

はなればなれじゃ 寂しいかけら




Please Please Please キスをして

たしかめあおう

心ごと かさねる kiss of life




心ごと かさねて kiss of life













   itoshii kakera




Please Please Please  KISU o shite

hikiau chikara

kokorogoto  musubu yo  kiss of life




kokoro no ANTENA  itsumo togisumashite

dare ka no aizu o  minogasanai you ni




arasou no wa  nee doushite?

sono ai wa  dare no tame?

Ah-ha  imada  I don\'t know I don\'t know




Please Please Please KISU o shite

boku o mitsukete

hanarebanare ja  sabishii kakera




Please Please Please KISU o shite

hikiau chikara

kokorogoto  musubu yo  kiss of life




kokoro ga sawaide  nemurenai yoru ga aru

doko ka de dare ka ga  matteru ki ga shitan da




jibun yori daiji na hito?

mamorubeki mono wa nani?

A-ha  itsuka  I love you I love you




Please Please Please KISU o shite

boku o mitsukete

hanarebanare no  itoshii kakera




Please Please Please KISU o shite

tashikamesasete

kokorogoto  kasaneru  kiss of life




Please Please Please KISU o shite

kimi o mitsuuketa

hanarebanare ja  sabishii kakera




Please Please Please KISU o shite

tashikameaou

kokorogoto  kasaneru  kiss of life




kokorogoto  kasanete  kiss of life













   beloved fragments




please please please kiss me

a force of attraction

the kiss of life will bind our hearts




i always tune my heart\'s antenna

so i won\'t miss anybody\'s signal




for what purpose do we fight?

for whom is that love?

a-ha, right now i don\'t know i don\'t know




please please please kiss me

find me

my lonely seperated fragments




please please please kiss me

a force of attraction

the kiss of life will bind our hearts




there are restless nights where my heart is perturbed

it felt like somewhere out there somebody is waiting




who do i deem more important that myself?

what am i to protect?

a-ha, one day, i love you i love you




please please please kiss me

find me

my beloved seperated fragments




please please please kiss me

let it be certain

the kiss of life will join our hearts




please please please  kiss me

i found you

my lonely seperated fragments




please please please  kiss me

let\'s make it certain

the kiss of life will join our hearts




joins our hearts, kiss of life
  __. №●○崎○●妙
旋●○律○●  ._- 

TOP

いっしょにたべよう




lyrics + music: 岡崎律子 Okazaki Ritsuko

arrange: 村山達哉 Murayama Tatsuya

vocal: 岡崎律子 Okazaki Ritsuko




from:

- cd album \"12-nin no ending\"

- cd album \"life is lovely.\"  















今日はおしゃべりね きっとなにか

いいことがあったでしょう きかせて

忙しくても時間あわせて たべよう




二人かこむテーブルは一日の終わりのHappy

つまらなかったこと&ばかな話も二人でシェアしよう




ぱっと気を晴らすピリッとChinese

甘く酔わすようなHandmade cake

その日の気分にあわせて さあ決めよう




好きなものはなに? 苦手なものは許してあげる

心も体も幸せを約束よ 私のレシピ




それはまるで自由に奏でるメロディーのようね

心こめて 想う人のため腕を振るいます




二人かこむテーブルは一日の終わりのHappy

つまらなかったこと&ばかな話も二人でシェアしよう

with love













   issho ni tabeyou




kyou wa oshaberi ne  kitto nani ka

ii koto ga atta deshou  kikasete

isogashikute mo jikan awasete  tabeyou




futari kakomu TEEBURU wa ichinichi no owari no Happy

tsumaranakatta koto & baka na hanashi mo futari de SHEA shiyou




patto ki o harasu PIRITto Chinese

amaku yowasu you na Handmade cake

sono hi no kibun ni awasete  saa kimeyou




suki na mono wa nani?  nigate na mo wa yurushite ageru

kokoro mo karada mo shiawase o yakusoku yo  watashi no RESHIPI




sore wa maru de jiyuu ni kanaderu MERODII no you ne

kokoro komete  omou hito no tame ude o furuimasu




futari kakomu TEEBURU no ichinichi no owari no Happy

tsumaranakatta koto & baka na hanashi mo futari de SHEA shiyou

with love













   let\'s eat together




let us chat today, tell me

i\'m sure something good must have happened

i know you\'re busy, but it\'s time, let\'s eat




we both sit round the table for a happy end of the day

let\'s share our dull and silly stories together




hot chinese food that perks you up

sweet handmade cake that makes you tipsy

based on your mood of the day, take your pick




what food do you like? i\'ll excuse you from the ones you can\'t stand

i promise happiness for your heart and body, that\'s my recipe




it\'s exactly like a freely played melody

i put my heart in using my skills for the one i care




we both sit round the table for a happy end of the day

let\'s share our dull and silly stories together

with love
  __. №●○崎○●妙
旋●○律○●  ._- 

TOP

辛苦啦辛苦啦~~~谢谢楼主

TOP

I\'m always close to you




lyrics + music: 岡崎律子 Okazaki Ritsuko

arrange: 磯江俊道 Isoe Toshimichi

vocal: 笠原弘子 Kasahara Hiroko




from:

- cd album \"RAINBOW\"




- cd album \"for RITZ\"

    * arrange: 村山達哉 Murayama Tatsuya

    * vocal: 岡崎律子Okazaki Ritsuko  













明日などないかもしれないのに

どうして 今日を過ごしてしまう

今がすべてと

ちゃんとしていたはずなのに




あせる気持ちがあった

どれも選べず 全部をやりたかった

素敵なことは

めまぐるしくやってくるのよ




行きつけない時は ゴールが欲しくて

ただ もどかしく もがいて走った

ゴールが見えると 今度は惜しくて

もっともっといたい

まだ続けていたいって思うのね




I\'m all right

I love you

I love my life




I\'m always close to you




ごめんね お別れが突然で

今は ちょっとね 寂しいけど

かなしみじゃないの

いつか ちゃんと想い出になる




約束 お願いはひとつだけ

生きて 生きて

どんな時にも なげてはだめよ

それは なによりチャ一ミングなこと













   I\'m always close to you




asu nado nai ka mo shirenai no ni

doushite  kyou o sugoshiteshimau

ima ga subete to

chanto shiteita hazu na no ni




aseru kimochi ga atta

dore mo erabezu  zenbu o yaritakatta

suteki na koto wa

memagurushiku yatte kuru no yo




yukitsukenai toki wa  GOORU ga hoshikute

tada  modokashiku  mogaite hashitta

GOORU ga mieru to  kondo wa oshikute

motto motto itai

mada tsuzuketeitai tte omou no ne




I\'m all right

I love you

I love my life




I\'m always close to you




gomen ne  owakare ga totsuzen de

ima wa  chotto ne  samishii kedo

kanashimi ja nai no

itsuka  chanto omoide ni naru




yakusoku  onegai wa hitotsu dake

ikite  ikite

donna toki ni mo  nagete wa dame yo

sore wa  nani yori CHAAMINGU na koto













   i\'m always close to you




there might not be a tomorrow

yet why do i live through today?

i ought to have already

seized the moment




i felt pressured

instead of making a choice, i wanted to do everything

in a daze

i\'ll make wonderful things happen




i yearn for the goal just when it can\'t be reached

struggling hard to run

but when the goal is met, it\'s disappointment instead

i want more and more

i feel like i still want to carry on longer




i\'m all right

i love you

i love my life




i\'m always close to you




i\'m sorry that our parting is sudden

it feels a little lonely now

but it isn\'t sorrow

one day, it will become a memory




promise me just one thing

live on, live on

you must never give it up

that would be the most charming thing
[ 本帖最后由 Rena 于 2007-2-21 11:57 编辑 ]
  __. №●○崎○●妙
旋●○律○●  ._- 

TOP

秘密




lyrics + music: 岡崎律子 Okazaki Ritsuko

arrange: 光宗信吉 Mitsumune Shinkichi

vocal: 中原麻衣 Nakahara Mai




from:

- cd album \"RAINBOW\"




- cd album \"for RITZ\"

    * vocal: 岡崎律子Okazaki Ritsuko  










みつめていることさえ 罪に思える

あなたの心を知りたい

もしも盗めるのなら




報われない想いが濡れてく

傘もささない帰り道

通りがかる車 はね返す

つめたい しずく 雨




ほんのちょっとでもいいから

ねえ 私を見て

あなたに心を見せたい

いっそすべて言えたら




報われない想いをどうするの

傘もささない帰り道

好きよ キライよ いいえ 愛してる

迷う しずく 雨




報われない想いが濡れてく

傘もささないひとり道

決して あなた気づくことはない

涙 しずく 雨




報われない想いが濡れてく

傘もささない帰り道

通りがかる車 はね返す

つめたい しずく 雨













   himitsu




mitsumeteiru koto sae  tsumi ni omoeru

anata no kokoro o shiritai

moshi mo nusumeru no nara




mukuwarenai omoi ga nureteku

kasa mo sasanai kaerimichi

toorigakaru kuruma hanekaesu

tsumetai  shizuku  ame




hon no chotto de mo ii kara

nee  watashi o mite

anata ni kokoro o misetai

isso subete ietara




mukawarenai omoi o dou suru no

kasa mo sasanai kaerimichi

suki yo  KIRAI yo  iie  aishiteru

mayou  shizuku  ame




mukuwarenai omoi ga nureteku

kasa mo sasanai hitori michi

kesshite  anata kizuku koto wa nai

namida  shizuku  ame




mukuwarenai omoi ga nureteku

kasa mo sasanai kaerimichi

toorigakaru kuruma  hanekaesu

tsumetai  shizuku  ame













   secret




just looking at you feels like a crime

i want to know what\'s inside your heart

if only i could steal it




my unreturned feelings drip wet

at the road home with no umbrella

the car that drives past splatters

cold drops of rain




for just once

won\'t you look at me?

i want to show you what\'s inside my heart

if only i could tell you everything




what do i do with these unreturned feelings

at the road home with no umbrella

i like you... i hate you... no, i love you...

confused drops of rain




my unreturned feelings drip wet

at the road alone with no umbrella

you don\'t even seem to realize it

tears, drops of rain




my unreturned feelings drip wet

at the road home with no umbrella

the car that drives past splatters

cold drops of rain
[ 本帖最后由 Rena 于 2007-2-21 11:55 编辑 ]
  __. №●○崎○●妙
旋●○律○●  ._- 

TOP

向日葵




lyrics + music: 日向めぐみ Hinata Megumi

arrange: 関淳二郎 Seki Junjirou

vocal: メロキュア MELOCURE




from:

- cd ost \"STRATOS4 Original Sound Track\"

- cd album \"melodic hard cure\"







地図のない未来 目印にしてきた

君の照らす光




足りない自分を 言い訳にして

逃げ出して また 戻ってきたり

平和すぎた日々




偶然に見かけた現実

見知らぬ彼女と手をつないだ 君がいた




私は向日葵で 君は太陽

もぅこの瞳は 君しか見えない

瞬きできなくて 涙あふれても

譬(たと)えその指が 私だけのものじゃなくても




今日も逢えなくて 釦(ぼたん)一つでつながる

恋が降らす恵み




ほんの一寸(ちょっと)した 匙加減(さじかげん)で

日なたにもなり 日かげにもなる

灼(や)けてゆく躯(からだ)




君の言葉だけが真実

知らない事はどぅでもいい事 好きだから




私は向日葵で 君は太陽

もぅこの瞳は 君しか見えない

瞬きできなくて 涙あふれても

譬(たと)えその声が 私だけのものじゃなくても




私は向日葵で 君は太陽

もぅこの瞳は 君しか見えない

瞬きできなくて 涙あふれても

何も変わらない 優しいその指が 確かなその声が 私だけのものじゃなくても
















   himawari




chizu no nai mirai  mejirushi ni shite kita

kimi no terasu hikari




tarinai jibun o  iiwake ni shite

nigedashite  mata  modotte kitari

heiwa sugita hibi




guuzen ni mikaketa genjitsu

mishiranu kanajo to te o tsunaida  kimi ga ita




atashi wa himawari de  kimi wa taiyou

mou kono hitomi wa  kimi shika mienai

mabataki dekinakute  namida afurete mo

tatoe sono yubi ga atashi dake no mono ja nakute mo




kyou mo aenakute  botan hitotsu de tsunagaru

koi ga furasu megumi




hon no chotto shita  sajikagen de

hinata ni mo nari  hikage ni mo naru

yaketeyuku karada




kimi no kotoba dake ga genjitsu

shiranai koto wa dou demo ii koto  suki dakara




atashi wa himawari de  kimi wa taiyou

mou kono hitomi wa  kimi shika mienai

mabataki dekinakute  namida afurete mo

tatoe sono koe ga atashi dake no mono ja nakute mo




atashi wa himawari de  kimi wa taiyou

mou kono hitomi wa  kimi shika mienai

mabataki dekinakute  namida afurete mo

nani mo kawaranai  yasashii sono yubi ga  tashika na sono koe ga  atashi dake no mono ja nakute mo
  __. №●○崎○●妙
旋●○律○●  ._- 

TOP

春の歓び




lyrics + music: 岡崎律子 Okazaki Ritsuko

arrange: 村山達哉 Murayama Tatsuya

vocal: 岡崎律子 Okazaki Ritsuko




from:

- cd album \"12-nin no ending\"

- cd album \"life is lovely.\"  









ずっとずっと逢いたかった

遠く想う あこがれの君

初恋のように染まる

夢ならさめないで 永遠に続け




かたおもい同士だと思ってた

遠まわりした二人

春夏秋冬

いく度めの…春の告白




ずっとずっと一緒にいましょう

はなれているのは もういやよ

きっと私にまかせて all right

素直と勇気と愛があれば平気
















   haru no yorokobi




zutto zutto aitakatta

tooku omou  akogare no kimi

hatsukoi no you ni somaru

yume nara samenai de  eien ni tsuzuke




kataomoi doushi da to omotteta

toomawari shita futari

haru natsu aki fuyu

ikudome no... haru no kokuhaku




zutto zutto issho ni imashou

hanareteiru no wa  mou iya yo

kitto watashi ni makasete all right

sunao to yuuki to ai ga areba heiki
















   the joy of spring




i\'ve always wanted fate to bring me together

with you, the one i think of afar and long for

coloured like a first love

if this is a dream, then don\'t wake up, let it go on forever




i thought love was doomed

for the two of us that took the long way

spring, summer, autumn, winter

on the umpteenth spring... a confession




let\'s stay together forever

i don\'t want us to be separated anymore

leave it to me, it\'ll be all right

as long as there\'s honesty, courage and love, we\'ll be fine
  __. №●○崎○●妙
旋●○律○●  ._- 

TOP

春だもの!




lyrics + music: 岡崎律子 Okazaki Ritsuko

arrange: 十川知司 Sogawa Tomoji

vocal: 堀江由衣・倉田雅世・雪乃五月 Horie Yui, Kurata Masayo & Yukino Satsuki

chorus: 岡崎律子 Okazaki Ritsuko




from:

- cd album \"Hinata Girls Song Best ~Love Hina~\"







春 3月 街も人も塗りかえられて

あちこちほら! ピンクに黄色 花ひらく頃




片想いは隠してても色に出にけり

悩む甲斐もなしね

Let\'s smile and go!




ひとり口笛で自転車こぐ坂道

ビュンと加速して風になる

きっといつかきみとこの道を歩こう

さくら 花吹雪だ




いつのまにか変わってくわ 目が覚めていく

私の中 昨日よりも何か知ってる




ためいきより心配より 心のままに

きみも元気だして

Let\'s smile and go!




だって心の中描く夢があるなら

ビュンと加速して駆け出そう

きっといつか夢をつかむ瞬間が来る

それはなんて素敵




求めてみつけて 失ってはまた探す

終わりのない旅 希望はつづく つづく…




今はひとり口笛で自転車こぐ坂道

ビュンと加速して風になる

きっといつかきみとこの道を歩こう

さくら 花吹雪だ




心の中描く夢があるなら

だけど先には先がある

きっと約束よ もっともっと素敵になる

さくら 花吹雪だ 花吹雪だ さくら 花吹雪よ
















   haru da mono!




haru  sangatsu  machi mo hito mo nurikaerarete

achikochi hora!  PINKU ni kiiro  hana hiraku koro




kataomoi wa kakushitete mo iro ni de ni keri

nayamu kai mo nashi ne

Let\'s smile and go!




hitori kuchibue de jitensha kogu sakamichi

BYUN to kasoku shite kaze ni naru

kitto itsuka kimi to kono michi o arukou

sakura  hanafubuki da




itsu no ma ni ka kawatteku wa  me ga sameteiku

watashi no naka  kinou yori mo nanika shitteru




tameiki yori  shinpai yori  kokoro no mama ni

kimi mo genki dashite

Let\'s smile and go!




datte kokoro no naka egaku yume ga aru nara

BYUN to kasoku shite kakedasou

kitto itsuka yume o tsukamu shunkan ga kuru

sore wa nante suteki




motomete mitsukete  ushinatte wa mata sagasu

owari no nai tabi  kibou wa tsuzuku  tsuzuku...




ima wa hitori kuchibue de jitensha kogu sakamichi

BYUN to kasoku shite kaze ni naru

kitto itsuka kimi to kono michi o arukou

sakura  hanafubuki da




kokoro no naka egaku yume ga aru nara

dakedo saki ni wa saki ga aru

kitto yakusoku yo  motto motto suteki ni naru

sakura  hanafubuki da  hanafubuki da  sakura hanafubuki yo
















   it\'s spring!




spring, march, the town and people turn a different shade

the time when pinkish yellow flowers bloom here and there!




although you hide your unrequited feelings, it shows

there\'s no use worrying about it

let\'s smile and go!




i whistle as i cycle up a hill road by myself

with a whoosh, i become the wind

someday i will walk down this road with you

and the cherry blossoms, a storm of petals




before i knew it things have changed, i open my eyes

deep down inside, i know something more than yesterday




rather than sighing and being anxious at heart

why don\'t you cheer up?

let\'s smile and go!




if there\'s a dream sketched inside your heart

with a whoosh, it will take off

the moment you grasp your dream will come someday

that would be simply wonderful!




seek and find, lose then search once more

the journey is neverending, hope goes on and on...




right now i whistle as i cycle up the hill road by myself

with a whoosh, i become the wind

someday i will walk down this road with you

and the cherry blossoms, a storm of petals




if there\'s a dream sketched inside your heart

but there\'s more to what lies up ahead

i promise you, it gets more and more splendid

and the cherry blossoms, a storm of petals
  __. №●○崎○●妙
旋●○律○●  ._- 

TOP

はなれていても




lyrics + music: 岡崎律子 Okazaki Ritsuko

arrange: 光宗信吉 Mitsumune Shinkichi

vocal: 林原めぐみ Hayashibara Megumi




from:

- cd album \"bertemu\"




- cd album \"Ritzberry Fields\"

    * vocal: 岡崎律子 Okazaki Ritsuko   







なぜだか しきりに 君が想い出されて

何かあったかと気にかけている 遠いここから

離れていたって平気 つうじあえると

強がったのは僕 でも形無しさ 君で頭がいっぱい




途切れてる手紙のその訳 元気ならそれでいいんだ




青い空よりも 深い海よりも きりがないくらい好きだよ

離れていても守れますように 強く想うよ 君を




やらなきゃいけない事に 今日も追われて

理不尽なやつもいるよ それでも きっと意味はあるんだね




わかってる きっと言ってくれる 君の笑顔そばで見たい




青い空よりも深い海よりも 励まされてるよ いつでも

離れていても近く感じあおう 強く想って 僕を




めぐり逢えて今 試されている 愛をやめない勇気




青い空よりも深い海よりも すごい愛がある 信じて

離れていても守れますように 強く想うよ 君を




信じているよ 必ず守るよ 離れていても 君を
















   hanareteite mo




naze da ka  shikiri ni  kimi ga omoidasarete

nani ka atta ka to ki ni kaketeiru  tooi koko kara

hanareteitatte heiki  tsuujiaeru to

tsuyogatta no wa boku  demo katanashisa  kimi de atama ga ippai




togireteru tegami no sono wake  genki nara sore de iin da




aoi sora yori mo  fukai umi yori mo  kiri ga nai kurai suki da yo

hanareteite mo mamoremasu you ni  tsuyoku omou yo  kimi o




yaranakya ikenai koto ni  kyou mo owarete

rifujin na yatsu mo iru yo  sore demo  kitto imi wa arun da ne




wakatteru  kitto itte kureru  kimi no egao soba de mitai




aoi sora yori mo fukai umi yori mo hagamesareteru yo  itsu demo

hanareteite mo chikaku kanjiaou  tsuyoku omotte  boku o




meguriaete ima  tamesareteiru  ai o yamenai yuuki




aoi sora yori mo fukai umi yori mo  sugoi ai ga aru  shinjite

hanareteite mo mamoremasu you ni  tsuyoku omou yo  kimi o




shinjiteiru yo  kanarazu mamoru yo  hanareteite mo  kimi o
  __. №●○崎○●妙
旋●○律○●  ._- 

TOP

返回列表