12
返回列表 发帖
nicholas

花

Rank: 4Rank: 4

优秀会员奖
9# 跳转到 »
发表于 2007-8-30 10:16 | 只看该作者
原帖由 ココロの雨 于 2007-7-25 16:26 发表

难道这不是完整版吗?







(先说一句，谢谢雨兄了，终于回来了 好感动的说~~又可以在这体会温馨的气氛了~~ ）




我看了看好像雨のMusique少了几句，所以当时马上就说了“如果是完整版就好了”~~~……
[flash]http://xiezhua.com/badge/flashlist.swf?uid=13649&num=1&style=5&site=http://xiezhua.com[/flash]

TOP

ココロの雨

Rank: 9
8#
发表于 2007-7-26 21:40 | 只看该作者

回复 #7 次习时光计 的帖子

如果你认为比游戏中的翻译的更好也无妨,但是要注明翻译者,以免侵权....

不过你这素\"先斩后奏\"
今ではRitzstar★が泣きそうな時の私を照らしてくれてる

TOP

次习时光计

Rank: 2Rank: 2
7#
发表于 2007-7-26 20:21 | 只看该作者

。

我可以发我认为翻译得比较好的版本吗？？？

TOP

ココロの雨

Rank: 9
6#
发表于 2007-7-25 16:26 | 只看该作者

回复 #5 nicholas 的帖子

难道这不是完整版吗?
今ではRitzstar★が泣きそうな時の私を照らしてくれてる

TOP

nicholas

花

Rank: 4Rank: 4

优秀会员奖
5#
发表于 2007-7-23 23:03 | 只看该作者
谢谢的说……可是最好能有完整版的歌词～～
[flash]http://xiezhua.com/badge/flashlist.swf?uid=13649&num=1&style=5&site=http://xiezhua.com[/flash]

TOP

次习时光计

Rank: 2Rank: 2
4#
发表于 2007-7-23 20:11 | 只看该作者

。。

翻译得不太好呢。。。

  

    不过还是谢谢啊。。

TOP

undersky

Rank: 2Rank: 2
3#
发表于 2007-5-31 20:14 | 只看该作者
这个正点～～～




我都找不全的说～～～～～～～～

TOP

恋风的旋律

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8
2#
发表于 2007-5-3 10:33 | 只看该作者
这个!大好啊! 谢谢BOSS!
天使の来信﹌﹌

TOP

12
返回列表