[翻唱] [律子生快]空色

曼珠沙華

岡崎律子樣、
お誕生日おめでとうございます。

又到了年末的這個特殊的日子。
在考慮為律子小姐慶生時，浮現許多回憶。
最初被律子小姐的歌聲吸引的那段時間，還沒有找到那麼多歌曲資源，
憑藉『水果籃子』之名而搜索到的歌曲中，除了OP和ED以外，
聽得最頻繁的便是這首『空色』。
個人非常喜歡這首歌中使用的配器，
沉穩的提琴、輕盈的八音盒和優雅的羽管鍵琴，
特別是歌曲末尾的一段solo更是點睛之筆。

與『セレナーデ』中表達的那種「為了心愛之人而努力」不太相同，
這首歌傳達的是律子小姐對人生中喜怒哀樂的思考、和一如既往樂觀的堅定信念。
「生きるのは苦しいの　同じくらい素敵なの
　活著是件痛苦的事　但同時也是件動人的事」
「よろこびもかなしみも　その手に抱きしめていける
　喜悅也好悲傷也好　都用你的雙臂去擁抱就行了」

許多年來受律子小姐的影響，我對生活的態度也改變了許多。
遭遇挫折和不順的經歷、是每個人都會有的，
身處其中時會感覺自己無論如何都無力繼續前進，
也曾默默想過「有一天我一定要變得更堅強」，
幸而認識了律子小姐，被她的歌曲鼓舞，才有今天的我。
能遇見律子小姐、聽到她的音樂是何其幸運且幸福的事。
今日又是律子小姐的誕辰，僅藉此曲以表祝福。


歌曲地址：
http://5sing.kugou.com/fc/13709428.html

ココロの雨

曼酱好久不见了，唱得很好听呢。 这首空色（天蓝色）犹如雨后的青空一般让人感觉到希望。
律子小姐的歌里面有无数人生的感悟，需要慢慢品味才能感受呢，这也是永不褪色的原因之一。

xianzhao

唱得好萌ww超喜欢这首的w

由愛

今年是曼醬做第1個送歌呢~~
曼醬的萌音還是那麼軟萌XD~
看來我也要開始再回味1下才行呢

citz

好治愈~~

曼珠沙華

回复 2# 黃昏的歸途

謝謝黃昏桑~
這個麥克風音質略渣，後期修正了聲音就變得有點失真……
打算過段時間去再買一個呢

曼珠沙華

回复 3# ココロの雨

謝謝雨boss~
是的，律子小姐的歌非常耐聽，
從歌詞到旋律配樂都值得我們反復聆聽、 慢慢品味，
而且發現每隔一段時間，又會從中感受到新的內容呢。

曼珠沙華

回复 4# xianzhao


謝謝照叔~
我也特別喜歡這首，所以才選在律子小姐生日唱的(´ω ` ）

曼珠沙華

回复 5# 由愛

謝謝由醬~
由醬今年翻唱的歌曲很治愈呢，
演繹出了歌詞里那種溫柔中帶著淡淡哀愁的感覺……

曼珠沙華

回复 6# citz

感謝捧場w
citz醬弱氣的的聲音很好聽呢，
希望能聽到更多的作品