[乐评] 大家一起谈谈对《A Happy Life》的感受

ココロの雨

回复前请先申请乐评任务

《A Happy Life》

是岡崎律子小组于1996年，为TV TOKYO的节目《情報!ソースが決め手》（情报！调味汁的决定办法）（个人乱译，据说是一个料理节目）所作的ED曲
于1996.05.25和1996.08.25分别在同名专辑和单曲《A Happy Life》收录.
于1997.10.25又被收录在岡崎律子小姐的个人精选集《Rain or Shine》中.

《A Happy Life》还被拍成MTV于2005.5.5收录在纪念专辑《Love & Life -　Private Works 1999-2001》CD附赠的文件中，这也是律子小组唯一的个人MTV。

在2007年钢岡崎律子的好林原めぐみ翻唱了该曲，成为动画《がくえんゆーとぴあ まなびストレート！》（学美向前冲！）的OP，
并与2007.2.7收录于林原めぐみ的同名专辑《A Happy Life》中，同年2007.5.16该动画CD《聖桜生徒会 アンサンブルII》收录了众声优
（天宮学美(CV:堀江由衣) 稲森光香(CV:野中藍) 上原むつき(CV:井上麻里奈) 衛藤芽生(CV:平野綾) 小鳥桃葉(CV:藤田咲)）翻唱的《A Happy Life 最终话 Ver》。
这首歌曲被看作岡崎律子小姐的个人风格的最具代表性作品之一，也体现了岡崎律子小姐的人生观与价值观。

在《Rain or Shine》的介绍中，岡崎律子小姐这样描述的这首歌曲：

このころ、いろんな事件や出来事に、心が揺れていた。
結局思ったのは、自分をちゃんと生きること、なげないで人と接してい こうということ。
どこにいても、どんな時でも、“A Happy Life”という言葉を浮かべて

这个时候,对各种各样发生了的事件,心情都是摇摆不定的。
结果想的，自己好好地活着，不愿意与人接触这样的事。
无论在哪里，无论什么时候，都要想起这个“A Happy Life”的词。

接下来，大家一起发表一下对这首歌曲的感受吧。
无论是深层次的感想和分析,还是自己对歌的理解，还是自己听歌时的心境，还是简洁的一句看法，都欢迎分享出来。
优秀的乐评给予会积分奖励。

---

附MTV

A Happy Life 歌・作詞・作曲：岡崎律子 編曲 : 長谷川智樹 テレビ東京系「情報ソースが決め手」ED ほら　振り向いても　もういないよ チャンスなんてね　そんなものだと あおられても　動けない時だってあるの そう　これも全て　君のために言うことだよ でもゴメンネ　納得しないこと 簡単にはうなずけない 嘘でその場をうまくやりすごしても　きっとくやむから 過去も未来ももちろん今も　全て背負うのは自分だもの 悩もう もう出ておいでよ 閉じ込もってるその背中に　声かけても すぐは無理だね　私にもおぼえはある やさしさの意味はむずかしい いいと思い　かけた言葉 思いがけず 　傷つけることがあるかも でも　あきらめないで話しかけたい　言葉にもがいても だって何度も思い知ってる　誰も一人では生きてないよ　いつも なぜ　大事なことは一度に来る 選ばなくちゃ　どちらがいい　どちらもいい あなたなら　さあどうする あとでわかるよ　全ての意味が　今はわからなくても 苦しみも幸せも秘密も　だから　なげないで抱きしめていこう　ずっと It's My Life だから

中譯：Orika 東京TV「情報來源致勝點（非正式譯名）」ED 看吧　就算再回頭張望　也已經不在了呀 "時機這玩意兒　就是這麼回事" 即使周圍的人如此鼓吹　還是有無法付諸行動的時候 沒錯　這些全是為你好才說的喲 但是抱歉喔　對於我無法認同的事 我是不會輕易點頭的 就算那種場合用謊話就能巧妙地敷衍過去　事後也一定會後悔 無論是過去或未來當然也包括現在 都得一肩扛起到底是自己的事嘛 讓我們煩惱吧 也該走出來了吧 縱使朝著你自我封閉的背影　千呼萬喚 要你馬上跨出來是強人所難了點　畢竟我也經歷過同樣的事 溫柔的真諦真的好難掌握 以為這樣對你比較好　而說出來的話語 卻沒想到 　或許那對你反而是種傷害 但就算說到口乾舌燥　我還是想告訴你別灰心 因為我一次一次領悟到　從來沒人能夠獨自活著喔 為啥　重要的事全擠在一塊來報到 必須有所取捨　哪件好呢　哪件都好 換作是你　喏　你會怎麼辦 以後你就會懂了　這一切的意義　就算現在還搞不清楚 所以　痛苦也好幸福也好祕密也好　都別捨棄　永遠緊抱懷中走下去吧 因為 It's My Life (這是我的人生)