Ritzberry Fields » Feel The Rain » 官方小说Prelude04『Liselsia』<转>(慎入!剧透严重)

返回列表发帖

ココロの雨

Rank: 9

1^# 跳转到 » 倒序看帖

打印

字体大小: tT

发表于 2008-2-10 21:16 | 只看该作者

[资料] 官方小说Prelude04『Liselsia』<转>(慎入!剧透严重)

官方小说Prelude 04『Liselsia』(黎瑟西雅) (翻译不明,如果侵权请联系）警告！有严重剧透，请完整玩通了交响乐之雨的朋友观看。。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

收藏

今ではRitzstar★が泣きそうな時の私を照らしてくれてる

Rank: 4 Rank: 4

优秀会员奖

2^#

发表于 2008-2-14 02:02 | 只看该作者

黎瑟的結局...太悲了...

「Ritzstarのように　岡崎さんが　いつまでも輝き続けますように… 」

Rank: 4 Rank: 4

优秀会员奖

3^#

发表于 2008-2-14 02:07 | 只看该作者

好像和遊戲裏的不一樣呢...

「Ritzstarのように　岡崎さんが　いつまでも輝き続けますように… 」

ココロの雨

Rank: 9

4^#

发表于 2008-2-14 10:56 | 只看该作者

下面引用由曼珠沙華在 2008-02-14 02:07 发表的内容：好像和遊戲裏的不一樣呢...

好像这是以另一个人(菈謝．那多)的角度来描述的故事

今ではRitzstar★が泣きそうな時の私を照らしてくれてる

恋风的旋律

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

5^#

发表于 2008-2-14 12:56 | 只看该作者

全部收藏起来！

天使の来信﹌﹌

Rank: 1

6^#

发表于 2008-4-16 00:13 | 只看该作者

謝謝!!!!!!!我真的找了很多地方

Rank: 1

7^#

发表于 2008-4-23 23:00 | 只看该作者

會不會跟遊戲的不一樣

黃昏的歸途

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

8^#

发表于 2008-4-24 16:01 | 只看该作者

黎瑟是我第一條完成的路線呢，
在彈她的演奏曲時真的讓我有萌生出勇氣和希望的感覺

岡崎律子老師真的很厲害呢

但我看到有很多地方把黎瑟的演奏曲翻譯作「高校女生」，但リセエンヌ指的不是黎瑟的母親的名字艾思珂嗎

やがて　覚悟が芽ばえていた
この夢のためならば
他を捨ててかまわない

Rank: 2 Rank: 2

9^#

发表于 2008-6-1 15:29 | 只看该作者

支持

Rank: 2 Rank: 2

10^#

发表于 2008-7-24 00:55 | 只看该作者

我通关了，来收小说！剧情不同才有收的价值