返回列表 发帖

[随笔] 此时此刻,我只能深深地怀念你

只是突然有感而发,这是上个星期某天凌晨写的。。
请各位不要笑我哦。。。。



刚才逛forritz.com,看到了律子个人网站的链接。

点进去看了,刚进到页面就有种悲伤的感觉。
这种突然袭来的悲伤,即使在刚知道律子去世了之后也没有过。

虽然我的日语只是懂点皮毛,
但我还是能从那字里行间感受到一个快乐的律子,
律子小姐一定是个积极乐观的人吧。
或许正是她的乐观,与她已离开人世的残忍的事实的对比才让我如此悲伤。
看着网站上律子在从前某个时候亲手写下的文字,
我从未有过地思念她。
眼泪,从眼角流下。

天妒英才啊。
愿您在另一个世界始终过得好。

律子BOOK是律子在世时候的痕迹,难免有这种感觉。

每次进入律子BOOK都可以看到一只和蔼的大象欢迎你,所以就不必太忧伤了。

有兴趣可以扩展阅读一下:

http://www.forritz.com/bbs/thread-6620-1-2.html
以前翻译的页面的一部分

http://www.forritz.com/bbs/thread-1244-1-1.html
还有loveritz翻译的个人日志
今ではRitzstar★が泣きそうな時の私を照らしてくれてる

TOP

谢谢楼上呢。。。

你在百度的ID是不是和你论坛ID同号的呢?

TOP

其实我倒觉得她有点强颜欢笑,内心深处透露着悲伤与寂寞
和我有点相似
大家表喷我哦

TOP

其实我倒觉得她有点强颜欢笑,内心深处透露着悲伤与寂寞
和我有点相似
大家表喷我哦
904uio 发表于 2009-8-8 10:21


不喷你就是对不起我自己……
waitting for your notes~

TOP

本帖最后由 黃昏的歸途 于 2009-8-9 00:49 编辑

我覺得904君都有點道理,當然每個人對每件事的觀點都會有主觀成份,但如果問我的話,我會覺得聽岡崎老師的音樂是可以了解她的為人,生活的點點滴滴的,所以可以從一些作品中找到一點點影子,例如︰朝~What's goin' on~、Nowadays、ノンシャランで行こう、愛されて守られて、Rain or Shine 降っても晴れても、青空、空色,在不同的時期都流露出不只是樂觀,岡崎老師還非常堅強的說
在我而言,For RITZ的靈魂是最動人的,不過前題是要認識岡崎老師的為人,知道當時發生了甚麼事,她的遭遇與sr的腳本的關係和岡崎老師在寫那些音樂的時候所用的隱喻、加的伏線,以影射自己的境況和帶出想要說的話……
p.s. 去到Love hina的那張專輯時可能因為腳本的關係,好像沒有明顯地表現出那種堅強……
やがて 覚悟が芽ばえていた
この夢のためならば
他を捨ててかまわない

TOP

其实我倒觉得她有点强颜欢笑,内心深处透露着悲伤与寂寞
和我有点相似
大家表喷我哦 ...
904uio 发表于 2009-8-8 10:21


代表月亮喷你~~

TOP

返回列表