Ritzberry Fields - Powered by Discuz! Board

标题: [歌词] 律子作词：恋風 [打印本页]

作者: 蓝色云端 时间: 2006-12-20 16:23 标题: 律子作词：恋風

律子作词：恋風(热恋的心情)

恋風 (OP)
作詞：岡崎律子作曲．編曲：橋本由香利歌：ef
はじめての気持ちしょんぼりの胸にぽっと投げられた陽だまりね
ひとり歩いてた　空みあげた時春がそこに来てた　見せてくれた
焦がれる想いは舞い散る花びらね好きになっていいの？　それともためらう心がブレーキかけるけど苦しくって息が止まりそうです
無防備な笑顔　なにも怖くないそんな日々　おさない日のわたし
踏みだせなかったさらけだせなくてずっと目隠ししたまま生きてた
焦がれる想いは誘う花ふぶき好きになってしまうねえ　いいでしょうとまどう心がもブレーキにならない愛しくて時が止まるよ
ねえもしも此処を二人で飛び越えたなら変わるのかなもしも…
焦がれる想いは包まれてる二人それでも普通に明日が来る好きだけどいいの好きだからいいのねしあわせで息が止まりそうです

第一次涌现的情感留藏在心中日复一日
一个人走着仰望天空的时候你从春天来到我身边
焦虑的思念仿佛散落飞舞的花瓣只要喜欢就什么都不管了犹豫不决的心还在苦苦挣扎这痛苦的日子好像要停止了呢
纯真无邪的笑脸无所畏惧这时幼小的我
不敢踏出任何一步不敢表露自己的真情将心意深藏心底
焦虑的思念仿佛诱人的花瓣雨喜欢上你了犹豫的心已经不能再停止了为爱而痛不欲生
这样好不好？两人如果可以一同跨越一切阻碍也许就能改变
被焦虑的思念所环绕的两人明天还是会和往常一样来临喜欢就行了只要喜欢就不管了幸福的生活下去直到永远
参考资料：《动画基地》

作者: ココロの雨 时间: 2006-12-20 16:56

这个就不用写代发了,反正我也是转贴

作者: 蓝色云端 时间: 2006-12-20 17:25

哦。。。好啊。。。~~

作者: 恋风的旋律 时间: 2007-1-27 09:05

:loveliness: 和我的ID LOVE LOVE SISTER THIS -v-b

作者: shikinanaya 时间: 2007-2-23 11:05

我有这个动画片的，还不错的，蜀黍和学生妹

作者: ココロの雨 时间: 2007-2-23 11:09

:L 貌似这个动画有点邪恶...居然还是被我看完了,,

话说律子很少单纯帮别人作词..

作者: ココロの雨 时间: 2007-12-22 12:37

找到了中文翻译帖在上面了

作者: 蓝色云端 时间: 2007-12-22 12:40

雨亲辛苦~~~

作者: wise0147 时间: 2008-1-19 17:35

好珍贵的东西.感谢

作者: wise0147 时间: 2008-1-19 17:37

好珍贵的东西.感谢砾子姐姐

作者: ★異世界の妖精★ 时间: 2008-2-5 10:14

感谢

作者: ココロの雨 时间: 2008-6-21 22:52

歌手 ef 有是折笠富美子的假名的说法我个人听声音也有点像不知道折笠的fans怎么看

作者: 牛仔耍耍帅 时间: 2008-9-22 20:13

喜欢简简单单的歌词,这像现在这样,真的很好.

作者: lmwylz 时间: 2010-3-27 13:24

我一直想知道这歌是谁唱的

作者: 黃昏的歸途 时间: 2012-10-12 02:07

忽然有1個古怪的想法，就是如果拿岡崎老師寫過的詞配上新作的曲不知會怎樣呢~~
p.s. 我是來推貼的+1=w=

欢迎光临 Ritzberry Fields (http://bbs.forritz.org/)